Traditional

一落索

錦帳如雲處。
高不知重數。
夜深銀燭淚成行,算都把,心期付。
莫待燕飛泥汙。
問花花訴。
不知花定有情無,似卻怕,新詞妒。

Simplified

一落索

锦帐如云处。
高不知重数。
夜深银烛泪成行,算都把,心期付。
莫待燕飞泥污。
问花花诉。
不知花定有情无,似却怕,新词妒。

Pronunciation

yī luò suǒ

jǐn zhàng rú yún chǔ 。
gāo bù zhī zhòng shù 。
yè shēn yín zhú lèi chéng xíng , suàn dū bǎ , xīn qī fù 。
mò dài yàn fēi ní wū 。
wèn huā huā sù 。
bù zhī huā dìng yǒu qíng wú , sì què pà , xīn cí dù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.