Traditional

一落索

清曉鶯啼紅樹。
又一雙飛去。
日高花氣撲人來,獨自價,傷春無緒。
別後暗寬金縷。
倩誰傳語。
一春不忍上高樓,為怕見,分攜處。

Simplified

一落索

清晓莺啼红树。
又一双飞去。
日高花气扑人来,独自价,伤春无绪。
别後暗宽金缕。
倩谁传语。
一春不忍上高楼,为怕见,分携处。

Pronunciation

yī luò suǒ

qīng xiǎo yīng tí hóng shù 。
yòu yī shuāng fēi qù 。
rì gāo huā qì pū rén lái , dú zì jià , shāng chūn wú xù 。
bié hòu àn kuān jīn lǚ 。
qiàn shuí chuán yǔ 。
yī chūn bù rěn shàng gāo lóu , wéi pà jiàn , fēn xié chǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.