Traditional

上丹霄

嘆人生如掣電,似浮漚。
更何消苦苦貪求。
榮枯得失,宿緣分定豈須憂。
我今悟此養天倪,晦跡林丘。
簞瓢樂,琴書味,閑中過,靜中休。
有恬淡真趣相酬。
花朝月夜,大開口,笑展眉頭。
玄珠收得默然歸,方外優

Simplified

上丹霄

叹人生如掣电,似浮沤。
更何消苦苦贪求。
荣枯得失,宿缘分定岂须忧。
我今悟此养天倪,晦迹林丘。
箪瓢乐,琴书味,闲中过,静中休。
有恬淡真趣相酬。
花朝月夜,大开口,笑展眉头。
玄珠收得默然归,方外优

Pronunciation

shàng dān xiāo

tàn rén shēng rú chè diàn , sì fú òu 。
gēng hé xiāo kǔ kǔ tān qiú 。
róng kū dé shī , sù yuán fēn dìng qǐ xū yōu 。
wǒ jīn wù cǐ yǎng tiān ní , huì jì lín qiū 。
dān piáo lè , qín shū wèi , xián zhōng guò , jìng zhōng xiū 。
yǒu tián dàn zhēn qù xiāng chóu 。
huā zhāo yuè yè , dà kāi kǒu , xiào zhǎn méi tóu 。
xuán zhū shōu dé mò rán guī , fāng wài yōu

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.