Traditional
上巳日與二三子攜酒出遊隨所見輒作數句明日
薄雲霏霏不成雨，杖藜曉入千花塢。
柯丘海棠吾有詩，獨笑深林誰敢侮。
三杯卯酒人徑醉，一枕春睡日亭午。
竹間老人不讀書，留我閉門誰教汝。
出檐AA26枳十圍大，寫真素壁千蛟舞。
東坡作塘今幾尺，攜酒一勞農工苦。
卻尋流水出東門，壞垣古塹花無主。
臥開桃李為誰妍，對立相媚嫵。
開樽借草勸行路，不惜春衫汙泥土。
褰裳共過春草亭，扣門卻入韓家圃。
轆轤繩斷井深碧，秋千索掛人何所。
映簾空復小桃枝，乞漿不見應門女。
南山古臺臨斷岸，雪陣翻空迷仰俯。
故人饋我玉葉羹，水冷煙消誰為煮。
崎嶇束蘊下荒徑，婭姹隔花聞好語。
更隨落景盡余樽，卻傍孤城得僧宇。
主人勸我洗足眠，倒床不復聞鐘鼓。
明朝門外泥一尺，始悟三更雨如許。
平生所向無一遂，茲遊何事天不阻。
固知我友不終窮，豈弟君子神所予。
柯丘海棠吾有詩，獨笑深林誰敢侮。
三杯卯酒人徑醉，一枕春睡日亭午。
竹間老人不讀書，留我閉門誰教汝。
出檐AA26枳十圍大，寫真素壁千蛟舞。
東坡作塘今幾尺，攜酒一勞農工苦。
卻尋流水出東門，壞垣古塹花無主。
臥開桃李為誰妍，對立相媚嫵。
開樽借草勸行路，不惜春衫汙泥土。
褰裳共過春草亭，扣門卻入韓家圃。
轆轤繩斷井深碧，秋千索掛人何所。
映簾空復小桃枝，乞漿不見應門女。
南山古臺臨斷岸，雪陣翻空迷仰俯。
故人饋我玉葉羹，水冷煙消誰為煮。
崎嶇束蘊下荒徑，婭姹隔花聞好語。
更隨落景盡余樽，卻傍孤城得僧宇。
主人勸我洗足眠，倒床不復聞鐘鼓。
明朝門外泥一尺，始悟三更雨如許。
平生所向無一遂，茲遊何事天不阻。
固知我友不終窮，豈弟君子神所予。
Simplified
上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日
薄云霏霏不成雨，杖藜晓入千花坞。
柯丘海棠吾有诗，独笑深林谁敢侮。
三杯卯酒人径醉，一枕春睡日亭午。
竹间老人不读书，留我闭门谁教汝。
出檐AA26枳十围大，写真素壁千蛟舞。
东坡作塘今几尺，携酒一劳农工苦。
却寻流水出东门，坏垣古堑花无主。
卧开桃李为谁妍，对立相媚妩。
开樽借草劝行路，不惜春衫污泥土。
褰裳共过春草亭，扣门却入韩家圃。
辘轳绳断井深碧，秋千索挂人何所。
映帘空复小桃枝，乞浆不见应门女。
南山古台临断岸，雪阵翻空迷仰俯。
故人馈我玉叶羹，水冷烟消谁为煮。
崎岖束蕴下荒径，娅姹隔花闻好语。
更随落景尽余樽，却傍孤城得僧宇。
主人劝我洗足眠，倒床不复闻钟鼓。
明朝门外泥一尺，始悟三更雨如许。
平生所向无一遂，兹游何事天不阻。
固知我友不终穷，岂弟君子神所予。
柯丘海棠吾有诗，独笑深林谁敢侮。
三杯卯酒人径醉，一枕春睡日亭午。
竹间老人不读书，留我闭门谁教汝。
出檐AA26枳十围大，写真素壁千蛟舞。
东坡作塘今几尺，携酒一劳农工苦。
却寻流水出东门，坏垣古堑花无主。
卧开桃李为谁妍，对立相媚妩。
开樽借草劝行路，不惜春衫污泥土。
褰裳共过春草亭，扣门却入韩家圃。
辘轳绳断井深碧，秋千索挂人何所。
映帘空复小桃枝，乞浆不见应门女。
南山古台临断岸，雪阵翻空迷仰俯。
故人馈我玉叶羹，水冷烟消谁为煮。
崎岖束蕴下荒径，娅姹隔花闻好语。
更随落景尽余樽，却傍孤城得僧宇。
主人劝我洗足眠，倒床不复闻钟鼓。
明朝门外泥一尺，始悟三更雨如许。
平生所向无一遂，兹游何事天不阻。
固知我友不终穷，岂弟君子神所予。
Pronunciation
shàng sì rì yǔ èr sān zǐ xié jiǔ chū yóu suí suǒ jiàn zhé zuò shù jù míng rì
báo yún fēi fēi bù chéng yǔ ， zhàng lí xiǎo rù qiān huā wù 。
kē qiū hǎi táng wú yǒu shī ， dú xiào shēn lín shuí gǎn wǔ 。
sān bēi mǎo jiǔ rén jìng zuì ， yī zhěn chūn shuì rì tíng wǔ 。
zhú jiān lǎo rén bù dú shū ， liú wǒ bì mén shuí jiào rǔ 。
chū yán AA26 zhī shí wéi dà ， xiě zhēn sù bì qiān jiāo wǔ 。
dōng pō zuò táng jīn jī chǐ ， xié jiǔ yī láo nóng gōng kǔ 。
què xún liú shuǐ chū dōng mén ， huài yuán gǔ qiàn huā wú zhǔ 。
wò kāi táo lǐ wéi shuí yán ， duì lì 。
kāi zūn jiè cǎo quàn xíng lù ， bù xī chūn shān wū ní tǔ 。
qiān cháng gòng guò chūn cǎo tíng ， kòu mén què rù hán jiā pǔ 。
lù lu shéng duàn jǐng shēn bì ， qiū qiān suǒ guà rén hé suǒ 。
yìng lián kōng fù xiǎo táo zhī ， qǐ jiāng bù jiàn yīng mén nǚ 。
nán shān gǔ tái lín duàn àn ， xuě zhèn fān kōng mí yǎng fǔ 。
gù rén kuì wǒ yù yè gēng ， shuǐ lěng yān xiāo shuí wéi zhǔ 。
qí qū shù yùn xià huāng jìng ， yà chà gé huā wén hǎo yǔ 。
gēng suí luò jǐng jìn yú zūn ， què bàng gū chéng dé sēng yǔ 。
zhǔ rén quàn wǒ xǐ zú mián ， dǎo chuáng bù fù wén zhōng gǔ 。
míng zhāo mén wài ní yī chǐ ， shǐ wù sān gēng yǔ rú xǔ 。
píng shēng suǒ xiàng wú yī suì ， zī yóu hé shì tiān bù zǔ 。
gù zhī wǒ yǒu bù zhōng qióng ， qǐ dì jūn zǐ shén suǒ yú 。
kē qiū hǎi táng wú yǒu shī ， dú xiào shēn lín shuí gǎn wǔ 。
sān bēi mǎo jiǔ rén jìng zuì ， yī zhěn chūn shuì rì tíng wǔ 。
zhú jiān lǎo rén bù dú shū ， liú wǒ bì mén shuí jiào rǔ 。
chū yán AA26 zhī shí wéi dà ， xiě zhēn sù bì qiān jiāo wǔ 。
dōng pō zuò táng jīn jī chǐ ， xié jiǔ yī láo nóng gōng kǔ 。
què xún liú shuǐ chū dōng mén ， huài yuán gǔ qiàn huā wú zhǔ 。
wò kāi táo lǐ wéi shuí yán ， duì lì 。
kāi zūn jiè cǎo quàn xíng lù ， bù xī chūn shān wū ní tǔ 。
qiān cháng gòng guò chūn cǎo tíng ， kòu mén què rù hán jiā pǔ 。
lù lu shéng duàn jǐng shēn bì ， qiū qiān suǒ guà rén hé suǒ 。
yìng lián kōng fù xiǎo táo zhī ， qǐ jiāng bù jiàn yīng mén nǚ 。
nán shān gǔ tái lín duàn àn ， xuě zhèn fān kōng mí yǎng fǔ 。
gù rén kuì wǒ yù yè gēng ， shuǐ lěng yān xiāo shuí wéi zhǔ 。
qí qū shù yùn xià huāng jìng ， yà chà gé huā wén hǎo yǔ 。
gēng suí luò jǐng jìn yú zūn ， què bàng gū chéng dé sēng yǔ 。
zhǔ rén quàn wǒ xǐ zú mián ， dǎo chuáng bù fù wén zhōng gǔ 。
míng zhāo mén wài ní yī chǐ ， shǐ wù sān gēng yǔ rú xǔ 。
píng shēng suǒ xiàng wú yī suì ， zī yóu hé shì tiān bù zǔ 。
gù zhī wǒ yǒu bù zhōng qióng ， qǐ dì jūn zǐ shén suǒ yú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.