Traditional
與孟震同遊常州僧舍
年來轉覺此生浮，又作三吳浪漫遊。
忽見東平孟君子，夢中相對說黃州。
湛湛清池五月寒，小山無數碧巑岏。
AA29杉戢戢三千本，且作淩雲合抱看。
知君此去便歸耕，笑指孤舟一葉輕。
待向三茅乞靈雨，半篙流水贈君行。
忽見東平孟君子，夢中相對說黃州。
湛湛清池五月寒，小山無數碧巑岏。
AA29杉戢戢三千本，且作淩雲合抱看。
知君此去便歸耕，笑指孤舟一葉輕。
待向三茅乞靈雨，半篙流水贈君行。
Simplified
与孟震同游常州僧舍
年来转觉此生浮，又作三吴浪漫游。
忽见东平孟君子，梦中相对说黄州。
湛湛清池五月寒，小山无数碧巑岏。
AA29杉戢戢三千本，且作凌云合抱看。
知君此去便归耕，笑指孤舟一叶轻。
待向三茅乞灵雨，半篙流水赠君行。
忽见东平孟君子，梦中相对说黄州。
湛湛清池五月寒，小山无数碧巑岏。
AA29杉戢戢三千本，且作凌云合抱看。
知君此去便归耕，笑指孤舟一叶轻。
待向三茅乞灵雨，半篙流水赠君行。
Pronunciation
yǔ mèng zhèn tóng yóu cháng zhōu sēng shè
nián lái zhuǎn jué cǐ shēng fú ， yòu zuò sān wú làng màn yóu 。
hū jiàn dōng píng mèng jūn zǐ ， mèng zhōng xiāng duì shuō huáng zhōu 。
zhàn zhàn qīng chí wǔ yuè hán ， xiǎo shān wú shù bì cuán wán 。
AA29 shān jí jí sān qiān běn ， qiě zuò líng yún hé bào kàn 。
zhī jūn cǐ qù biàn guī gēng ， xiào zhǐ gū zhōu yī yè qīng 。
dài xiàng sān máo qǐ líng yǔ ， bàn gāo liú shuǐ zèng jūn xíng 。
hū jiàn dōng píng mèng jūn zǐ ， mèng zhōng xiāng duì shuō huáng zhōu 。
zhàn zhàn qīng chí wǔ yuè hán ， xiǎo shān wú shù bì cuán wán 。
AA29 shān jí jí sān qiān běn ， qiě zuò líng yún hé bào kàn 。
zhī jūn cǐ qù biàn guī gēng ， xiào zhǐ gū zhōu yī yè qīng 。
dài xiàng sān máo qǐ líng yǔ ， bàn gāo liú shuǐ zèng jūn xíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.