Traditional

與黎道士小飲偶言及曾文清公慨然有感

臨川稅駕忽數月,嗜睡愛閑常閉門。
君詩始愜病僧意,吾道難為俗人言。
秋雨淒淒黃葉寺,春風酣酣綠樹村。
曾公九原不可作,一樽破涕誦招魂。

Simplified

与黎道士小饮偶言及曾文清公慨然有感

临川税驾忽数月,嗜睡爱闲常闭门。
君诗始惬病僧意,吾道难为俗人言。
秋雨凄凄黄叶寺,春风酣酣绿树村。
曾公九原不可作,一樽破涕诵招魂。

Pronunciation

yǔ lí dào shì xiǎo yǐn ǒu yán jí zēng wén qīng gōng kǎi rán yǒu gǎn

lín chuān shuì jià hū shù yuè , shì shuì ài xián cháng bì mén 。
jūn shī shǐ qiè bìng sēng yì , wú dào nán wéi sú rén yán 。
qiū yǔ qī qī huáng yè sì , chūn fēng hān hān lǜ shù cūn 。
zēng gōng jiǔ yuán bù kě zuò , yī zūn pò tì sòng zhāo hún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.