Traditional

醜奴兒令/采桑子

紅樓紫陌青春路,柳色皇州。
月淡煙柔。
裊裊亭亭不自由。
舊時扶上雕鞍處,此地重遊。
總是新愁。
柳自輕盈水自流。

Simplified

丑奴儿令/采桑子

红楼紫陌青春路,柳色皇州。
月淡烟柔。
袅袅亭亭不自由。
旧时扶上雕鞍处,此地重游。
总是新愁。
柳自轻盈水自流。

Pronunciation

chǒu nú ér líng / cǎi sāng zǐ

hóng lóu zǐ mò qīng chūn lù , liǔ sè huáng zhōu 。
yuè dàn yān róu 。
niǎo niǎo tíng tíng bù zì yóu 。
jiù shí fú shàng diāo ān chǔ , cǐ dì zhòng yóu 。
zǒng shì xīn chóu 。
liǔ zì qīng yíng shuǐ zì liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.