Traditional

中春連日得雨雷亦應候

誰言白首意低摧,老子逢春亦樂哉!
犁畔方吹社公雨,壟頭又轉阿香雷。
睡余支枕聽鶯語,醉裏題窗記燕來。
更有山家堪喜事,吾孫上樹欲千回。

Simplified

中春连日得雨雷亦应候

谁言白首意低摧,老子逢春亦乐哉!
犁畔方吹社公雨,垄头又转阿香雷。
睡余支枕听莺语,醉里题窗记燕来。
更有山家堪喜事,吾孙上树欲千回。

Pronunciation

zhōng chūn lián rì dé yǔ léi yì yīng hòu

shuí yán bái shǒu yì dī cuī , lǎo zǐ féng chūn yì lè zāi !
lí pàn fāng chuī shè gōng yǔ , lǒng tóu yòu zhuǎn ā xiāng léi 。
shuì yú zhī zhěn tīng yīng yǔ , zuì lǐ tí chuāng jì yàn lái 。
gēng yǒu shān jiā kān xǐ shì , wú sūn shàng shù yù qiān huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.