Traditional
中秋夜登樓望月寄人
西樓見月似江城，脈脈悠悠倚檻情。
萬裏此情同皎潔，一年今日最分明。
初驚桂子從天落，稍誤蘆花帶雪平。
知稱玉人臨水見，可憐光彩有餘清。
萬裏此情同皎潔，一年今日最分明。
初驚桂子從天落，稍誤蘆花帶雪平。
知稱玉人臨水見，可憐光彩有餘清。
Simplified
中秋夜登楼望月寄人
西楼见月似江城，脉脉悠悠倚槛情。
万里此情同皎洁，一年今日最分明。
初惊桂子从天落，稍误芦花带雪平。
知称玉人临水见，可怜光彩有馀清。
万里此情同皎洁，一年今日最分明。
初惊桂子从天落，稍误芦花带雪平。
知称玉人临水见，可怜光彩有馀清。
Pronunciation
zhōng qiū yè dēng lóu wàng yuè jì rén
xī lóu jiàn yuè sì jiāng chéng ， mài mài yōu yōu yǐ jiàn qíng 。
wàn lǐ cǐ qíng tóng jiǎo jié ， yī nián jīn rì zuì fēn míng 。
chū jīng guì zǐ cóng tiān luò ， shāo wù lú huā dài xuě píng 。
zhī chēng yù rén lín shuǐ jiàn ， kě lián guāng cǎi yǒu yú qīng 。
wàn lǐ cǐ qíng tóng jiǎo jié ， yī nián jīn rì zuì fēn míng 。
chū jīng guì zǐ cóng tiān luò ， shāo wù lú huā dài xuě píng 。
zhī chēng yù rén lín shuǐ jiàn ， kě lián guāng cǎi yǒu yú qīng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.