Traditional
豐城村落小憩
霜信催寒力尚微，郵亭系馬旋添衣。
平郊極目冬耕遍，小婦篸花晚餉歸。
孤宦每隨征雁遠，故人已似曉星稀。
上書自效真須猛，菇正堪炊蟹正肥。
平郊極目冬耕遍，小婦篸花晚餉歸。
孤宦每隨征雁遠，故人已似曉星稀。
上書自效真須猛，菇正堪炊蟹正肥。
Simplified
丰城村落小憩
霜信催寒力尚微，邮亭系马旋添衣。
平郊极目冬耕遍，小妇篸花晚饷归。
孤宦每随征雁远，故人已似晓星稀。
上书自效真须猛，菰正堪炊蟹正肥。
平郊极目冬耕遍，小妇篸花晚饷归。
孤宦每随征雁远，故人已似晓星稀。
上书自效真须猛，菰正堪炊蟹正肥。
Pronunciation
fēng chéng cūn luò xiǎo qì
shuāng xìn cuī hán lì shàng wēi ， yóu tíng xì mǎ xuán tiān yī 。
píng jiāo jí mù dōng gēng biàn ， xiǎo fù cēn huā wǎn xiǎng guī 。
gū huàn měi suí zhēng yàn yuǎn ， gù rén yǐ sì xiǎo xīng xī 。
shàng shū zì xiào zhēn xū měng ， gū zhèng kān chuī xiè zhèng féi 。
píng jiāo jí mù dōng gēng biàn ， xiǎo fù cēn huā wǎn xiǎng guī 。
gū huàn měi suí zhēng yàn yuǎn ， gù rén yǐ sì xiǎo xīng xī 。
shàng shū zì xiào zhēn xū měng ， gū zhèng kān chuī xiè zhèng féi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.