Traditional

臨江仙 疾愈登望湖樓贈項長官

多病休文都瘦損,不堪金帶垂腰。
望湖樓上暗香飄。
和風春弄袖,明月夜聞簫。
酒醒夢回清漏永,隱床無限更潮。
佳人不見董嬌饒。
徘徊花上月,空度可憐宵。

Simplified

临江仙 疾愈登望湖楼赠项长官

多病休文都瘦损,不堪金带垂腰。
望湖楼上暗香飘。
和风春弄袖,明月夜闻箫。
酒醒梦回清漏永,隐床无限更潮。
佳人不见董娇饶。
徘徊花上月,空度可怜宵。

Pronunciation

lín jiāng xiān jí yù dēng wàng hú lóu zèng xiàng cháng guān

duō bìng xiū wén dū shòu sǔn , bù kān jīn dài chuí yāo 。
wàng hú lóu shàng àn xiāng piāo 。
hé fēng chūn nòng xiù , míng yuè yè wén xiāo 。
jiǔ xǐng mèng huí qīng lòu yǒng , yǐn chuáng wú xiàn gēng cháo 。
jiā rén bù jiàn dǒng jiāo ráo 。
pái huái huā shàng yuè , kōng dù kě lián xiāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.