Traditional

臨江仙 都城元夕

聞道長安燈夜好,雕輪寶馬如雲。
蓬萊清淺對觚棱。
玉皇開碧落,銀界失黃昏。
誰見江南憔悴客,端憂懶步芳塵。
小屏風畔冷香凝。
酒濃春入夢,窗破月尋人。

Simplified

临江仙 都城元夕

闻道长安灯夜好,雕轮宝马如云。
蓬莱清浅对觚棱。
玉皇开碧落,银界失黄昏。
谁见江南憔悴客,端忧懒步芳尘。
小屏风畔冷香凝。
酒浓春入梦,窗破月寻人。

Pronunciation

lín jiāng xiān dū chéng yuán xī

wén dào cháng ān dēng yè hǎo , diāo lún bǎo mǎ rú yún 。
péng lái qīng qiǎn duì gū léng 。
yù huáng kāi bì luò , yín jiè shī huáng hūn 。
shuí jiàn jiāng nán qiáo cuì kè , duān yōu lǎn bù fāng chén 。
xiǎo píng fēng pàn lěng xiāng níng 。
jiǔ nóng chūn rù mèng , chuāng pò yuè xún rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.