Traditional

臨江仙

一霎狂雲驚雨過,月華恰到簾帷。
檻前疊石翠參差。
洞房相見處,燈火乍涼時。
睡玉眠花愁夜短,匆匆共惜佳期。
風梧不動酒醒遲。
好同蝴蝶夢,飛上鳳皇枝。

Simplified

临江仙

一霎狂云惊雨过,月华恰到帘帷。
槛前叠石翠参差。
洞房相见处,灯火乍凉时。
睡玉眠花愁夜短,匆匆共惜佳期。
风梧不动酒醒迟。
好同蝴蝶梦,飞上凤皇枝。

Pronunciation

lín jiāng xiān

yī shà kuáng yún jīng yǔ guò , yuè huá qià dào lián wéi 。
jiàn qián dié shí cuì cān chà 。
dòng fáng xiāng jiàn chǔ , dēng huǒ zhà liáng shí 。
shuì yù mián huā chóu yè duǎn , cōng cōng gòng xī jiā qī 。
fēng wú bù dòng jiǔ xǐng chí 。
hǎo tóng hú dié mèng , fēi shàng fèng huáng zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.