Traditional

臨江仙

脆管繁弦無覓處,小樓空掩遙山。
柳絲直下曲闌幹。
海棠紅欲褪,玉釧怯春衫。
殢酒不成芳信斷,社寒新燕呢喃。
雕盤慵整寶香殘。
綺疏明薄暮,簾外雨潺潺。

Simplified

临江仙

脆管繁弦无觅处,小楼空掩遥山。
柳丝直下曲阑干。
海棠红欲褪,玉钏怯春衫。
殢酒不成芳信断,社寒新燕呢喃。
雕盘慵整宝香残。
绮疏明薄暮,帘外雨潺潺。

Pronunciation

lín jiāng xiān

cuì guǎn fán xián wú mì chǔ , xiǎo lóu kōng yǎn yáo shān 。
liǔ sī zhí xià qū lán gān 。
hǎi táng hóng yù tùn , yù chuàn qiè chūn shān 。
tì jiǔ bù chéng fāng xìn duàn , shè hán xīn yàn ní nán 。
diāo pán yōng zhěng bǎo xiāng cán 。
qǐ shū míng báo mù , lián wài yǔ chán chán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.