Traditional
久客書懷
行役飽看山，沈綿剩得閑。
忘憂緣落魄，耐老為癡頑。
射虎臨秦塞，騎驢入蜀關。
芳洲蘭可佩，幽磴桂堪攀。
欸乃聲饒楚，陬隅句帶蠻。
悠然長自遣，故裏幾時還。
忘憂緣落魄，耐老為癡頑。
射虎臨秦塞，騎驢入蜀關。
芳洲蘭可佩，幽磴桂堪攀。
欸乃聲饒楚，陬隅句帶蠻。
悠然長自遣，故裏幾時還。
Simplified
久客书怀
行役饱看山，沉绵剩得闲。
忘忧缘落魄，耐老为痴顽。
射虎临秦塞，骑驴入蜀关。
芳洲兰可佩，幽磴桂堪攀。
欸乃声饶楚，陬隅句带蛮。
悠然长自遣，故里几时还。
忘忧缘落魄，耐老为痴顽。
射虎临秦塞，骑驴入蜀关。
芳洲兰可佩，幽磴桂堪攀。
欸乃声饶楚，陬隅句带蛮。
悠然长自遣，故里几时还。
Pronunciation
jiǔ kè shū huái
xíng yì bǎo kàn shān ， chén mián shèng dé xián 。
wàng yōu yuán luò pò ， nài lǎo wéi chī wán 。
shè hǔ lín qín sāi ， qí lǘ rù shǔ guān 。
fāng zhōu lán kě pèi ， yōu dèng guì kān pān 。
èi nǎi shēng ráo chǔ ， zōu yú jù dài mán 。
yōu rán cháng zì qiǎn ， gù lǐ jī shí huán 。
wàng yōu yuán luò pò ， nài lǎo wéi chī wán 。
shè hǔ lín qín sāi ， qí lǘ rù shǔ guān 。
fāng zhōu lán kě pèi ， yōu dèng guì kān pān 。
èi nǎi shēng ráo chǔ ， zōu yú jù dài mán 。
yōu rán cháng zì qiǎn ， gù lǐ jī shí huán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.