Traditional

烏棲曲 [一作李端詩]

白馬逐朱車,黃昏入狹邪。
柳樹鳥爭枝,爭枝未得飛上屋。
東房少婦婿從軍,每聽烏啼知夜分。

Simplified

乌栖曲 [一作李端诗]

白马逐朱车,黄昏入狭邪。
柳树鸟争枝,争枝未得飞上屋。
东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。

Pronunciation

wū qī qū [ yī zuò lǐ duān shī ]

bái mǎ zhú zhū chē , huáng hūn rù xiá xié 。
liǔ shù niǎo zhēng zhī , zhēng zhī wèi dé fēi shàng wū 。
dōng fáng shǎo fù xù cóng jūn , měi tīng wū tí zhī yè fēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.