Traditional

九月下旬即事

霜晚知蕎熟,山寒喜酒醲。
黃絲聽夜織,赤米看晨舂。
儲藥扶持老,收薪準傋冬。
兒扶還客拜,顧影嘆龍鍾。

Simplified

九月下旬即事

霜晚知荞熟,山寒喜酒醲。
黄丝听夜织,赤米看晨舂。
储药扶持老,收薪准傋冬。
儿扶还客拜,顾影叹龙锺。

Pronunciation

jiǔ yuè xià xún jí shì

shuāng wǎn zhī qiáo shú , shān hán xǐ jiǔ nóng 。
huáng sī tīng yè zhī , chì mǐ kàn chén chōng 。
chǔ yào fú chí lǎo , shōu xīn zhǔn jiǎng dōng 。
ér fú huán kè bài , gù yǐng tàn lóng zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.