Traditional

亂中偷路入故鄉

愁看賊火起諸烽,偷得餘程悵望中。
一國半為亡國燼,數城俱作古城空。

Simplified

乱中偷路入故乡

愁看贼火起诸烽,偷得馀程怅望中。
一国半为亡国烬,数城俱作古城空。

Pronunciation

luàn zhōng tōu lù rù gù xiāng

chóu kàn zéi huǒ qǐ zhū fēng , tōu dé yú chéng chàng wàng zhōng 。
yī guó bàn wéi wáng guó jìn , shù chéng jù zuò gǔ chéng kōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.