Traditional

二郎神

嘆平生,謾日夜勞勞攘攘。
想一世浮華能幾許,若雲間,電光翻掌。
夢幻吞侵何日省,戀火院,纏綿業網。
這人身一失,萬劫難逢,誰能回向。
清爽。
猛跳出迷津欲浪。
彼岸風光真快樂,伴孤雲野鶴飄蕩。
悟徹靈臺無障礙,似月掛寥天朗朗。
滿十方三界,瑩徹圓明,逍遙吟唱。

Simplified

二郎神

叹平生,谩日夜劳劳攘攘。
想一世浮华能几许,若云间,电光翻掌。
梦幻吞侵何日省,恋火院,缠绵业网。
这人身一失,万劫难逢,谁能回向。
清爽。
猛跳出迷津欲浪。
彼岸风光真快乐,伴孤云野鹤飘荡。
悟彻灵台无障碍,似月挂寥天朗朗。
满十方三界,莹彻圆明,逍遥吟唱。

Pronunciation

èr láng shén

tàn píng shēng , mán rì yè láo láo rǎng rǎng 。
xiǎng yī shì fú huá néng jī xǔ , ruò yún jiān , diàn guāng fān zhǎng 。
mèng huàn tūn qīn hé rì shěng , liàn huǒ yuàn , chán mián yè wǎng 。
zhè rén shēn yī shī , wàn jié nán féng , shuí néng huí xiàng 。
qīng shuǎng 。
měng tiào chū mí jīn yù làng 。
bǐ àn fēng guāng zhēn kuài lè , bàn gū yún yě hè piāo dàng 。
wù chè líng tái wú zhàng ài , sì yuè guà liáo tiān lǎng lǎng 。
mǎn shí fāng sān jiè , yíng chè yuán míng , xiāo yáo yín chàng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.