Traditional

京使回,累得南省諸公書,因以長句詩寄謝蕭

雪壓泥埋未死身,每勞存問愧交親。
浮萍飄泊三千裏,列宿參差十五人。
禁月落時君待漏,畬煙深處我行春。
瘴鄉得老猶為幸,豈敢傷嗟白發新。

Simplified

京使回,累得南省诸公书,因以长句诗寄谢萧

雪压泥埋未死身,每劳存问愧交亲。
浮萍飘泊三千里,列宿参差十五人。
禁月落时君待漏,畬烟深处我行春。
瘴乡得老犹为幸,岂敢伤嗟白发新。

Pronunciation

jīng shǐ huí , léi dé nán shěng zhū gōng shū , yīn yǐ cháng jù shī jì xiè xiāo

xuě yā ní mái wèi sǐ shēn , měi láo cún wèn kuì jiāo qīn 。
fú píng piāo bó sān qiān lǐ , liè sù cān chà shí wǔ rén 。
jīn yuè luò shí jūn dài lòu , shē yān shēn chǔ wǒ xíng chūn 。
zhàng xiāng dé lǎo yóu wéi xìng , qǐ gǎn shāng jiē bái fā xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.