Traditional

仲春晚尋覆釜山

蝴蝶弄和風,飛花不知晚。
王孫尋芳草,步步忘路遠。
況我愛青山,涉趣皆遊踐。
縈回必中路,陰晦陽復顯。
古岸生新泉,霞峰映雪巘。
交枝花色異,奇石雲根淺。
碧洞誌忘歸,紫芝行可搴。
應嗤嵇叔夜,林臥方沈湎。

Simplified

仲春晚寻覆釜山

蝴蝶弄和风,飞花不知晚。
王孙寻芳草,步步忘路远。
况我爱青山,涉趣皆游践。
萦回必中路,阴晦阳复显。
古岸生新泉,霞峰映雪巘。
交枝花色异,奇石云根浅。
碧洞志忘归,紫芝行可搴。
应嗤嵇叔夜,林卧方沉湎。

Pronunciation

zhòng chūn wǎn xún fù fǔ shān

hú dié nòng hé fēng , fēi huā bù zhī wǎn 。
wáng sūn xún fāng cǎo , bù bù wàng lù yuǎn 。
kuàng wǒ ài qīng shān , shè qù jiē yóu jiàn 。
yíng huí bì zhōng lù , yīn huì yáng fù xiǎn 。
gǔ àn shēng xīn quán , xiá fēng yìng xuě yǎn 。
jiāo zhī huā sè yì , qí shí yún gēn qiǎn 。
bì dòng zhì wàng guī , zǐ zhī xíng kě qiān 。
yīng chī jí shū yè , lín wò fāng chén miǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.