Traditional

傷侯第

世間榮辱半相和,昨日權門今雀羅。
萬古明君方納諫,九江遷客更應多。
碧池草熟人偷釣,畫戟春閑鶯亂過。
幾許樂僮無主後,不離鄰巷教笙歌。

Simplified

伤侯第

世间荣辱半相和,昨日权门今雀罗。
万古明君方纳谏,九江迁客更应多。
碧池草熟人偷钓,画戟春闲莺乱过。
几许乐僮无主后,不离邻巷教笙歌。

Pronunciation

shāng hóu dì

shì jiān róng rǔ bàn xiāng hé , zuó rì quán mén jīn què luó 。
wàn gǔ míng jūn fāng nà jiàn , jiǔ jiāng qiān kè gēng yīng duō 。
bì chí cǎo shú rén tōu diào , huà jǐ chūn xián yīng luàn guò 。
jī xǔ lè tóng wú zhǔ hòu , bù lí lín xiàng jiào shēng gē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.