Traditional

傷思

八月白露濃,芙蓉抱香死。
紅枯金粉墮,寥落寒塘水。
西風團葉下,疊縠參差起。
不見棹歌人,空垂綠房子。

Simplified

伤思

八月白露浓,芙蓉抱香死。
红枯金粉堕,寥落寒塘水。
西风团叶下,叠縠参差起。
不见棹歌人,空垂绿房子。

Pronunciation

shāng sī

bā yuè bái lù nóng , fú róng bào xiāng sǐ 。
hóng kū jīn fěn duò , liáo luò hán táng shuǐ 。
xī fēng tuán yè xià , dié hú cān chà qǐ 。
bù jiàn zhào gē rén , kōng chuí lǜ fáng zǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.