Traditional

僧院牡丹

薄葉風才倚,枝輕霧不勝。
開先如避客,色淺為依僧。
粉壁正蕩水,緗幃初卷燈。
傾城惟待笑,要裂幾多繒。

Simplified

僧院牡丹

薄叶风才倚,枝轻雾不胜。
开先如避客,色浅为依僧。
粉壁正荡水,缃帏初卷灯。
倾城惟待笑,要裂几多缯。

Pronunciation

sēng yuàn mǔ dān

báo yè fēng cái yǐ , zhī qīng wù bù shèng 。
kāi xiān rú bì kè , sè qiǎn wéi yī sēng 。
fěn bì zhèng dàng shuǐ , xiāng wéi chū juàn dēng 。
qīng chéng wéi dài xiào , yào liè jī duō zēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.