Traditional
八聲甘州 戊申再到西湖
憶湖光,醉別幾經春,千裏每神馳。
恨無窮煙水,無情歲月,無限相思。
萬裏風沙夢覺,山色碧參差。
忙對玻璃鏡,照我塵姿。
欲寫從前離闊,便安排畫舸,準備新詩。
見六橋遺構,煙雨強撐支。
怨東風,紅消翠減,比向來,渾是老西施。
如何得,劉郎雙鬢,長似當時。
恨無窮煙水,無情歲月,無限相思。
萬裏風沙夢覺,山色碧參差。
忙對玻璃鏡,照我塵姿。
欲寫從前離闊,便安排畫舸,準備新詩。
見六橋遺構,煙雨強撐支。
怨東風,紅消翠減,比向來,渾是老西施。
如何得,劉郎雙鬢,長似當時。
Simplified
八声甘州 戊申再到西湖
忆湖光,醉别几经春,千里每神驰。
恨无穷烟水,无情岁月,无限相思。
万里风沙梦觉,山色碧参差。
忙对玻璃镜,照我尘姿。
欲写从前离阔,便安排画舸,准备新诗。
见六桥遗构,烟雨强撑支。
怨东风,红消翠减,比向来,浑是老西施。
如何得,刘郎双鬓,长似当时。
恨无穷烟水,无情岁月,无限相思。
万里风沙梦觉,山色碧参差。
忙对玻璃镜,照我尘姿。
欲写从前离阔,便安排画舸,准备新诗。
见六桥遗构,烟雨强撑支。
怨东风,红消翠减,比向来,浑是老西施。
如何得,刘郎双鬓,长似当时。
Pronunciation
bā shēng gān zhōu wù shēn zài dào xī hú
yì hú guāng , zuì bié jī jīng chūn , qiān lǐ měi shén chí 。
hèn wú qióng yān shuǐ , wú qíng suì yuè , wú xiàn xiāng sī 。
wàn lǐ fēng shā mèng jué , shān sè bì cān chà 。
máng duì bō lí jìng , zhào wǒ chén zī 。
yù xiě cóng qián lí kuò , biàn ān pái huà gě , zhǔn bèi xīn shī 。
jiàn liù qiáo yí gòu , yān yǔ qiáng chēng zhī 。
yuàn dōng fēng , hóng xiāo cuì jiǎn , bǐ xiàng lái , hún shì lǎo xī shī 。
rú hé dé , liú láng shuāng bìn , cháng sì dāng shí 。
hèn wú qióng yān shuǐ , wú qíng suì yuè , wú xiàn xiāng sī 。
wàn lǐ fēng shā mèng jué , shān sè bì cān chà 。
máng duì bō lí jìng , zhào wǒ chén zī 。
yù xiě cóng qián lí kuò , biàn ān pái huà gě , zhǔn bèi xīn shī 。
jiàn liù qiáo yí gòu , yān yǔ qiáng chēng zhī 。
yuàn dōng fēng , hóng xiāo cuì jiǎn , bǐ xiàng lái , hún shì lǎo xī shī 。
rú hé dé , liú láng shuāng bìn , cháng sì dāng shí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.