Traditional

八聲甘州

一團春雪,拋在玉爐中煎。
炎炎進火不住添。
要曉得通紅無焰煙。
須管莫虧折,斤兩依然。
如此三千。
鍛煉待不搖不動,方可為禪。
全真養命,隻在恁麽之間。
家園自有甘露泉。
要澆灌黃芽長瑞蓮。
幽遠待得來,與

Simplified

八声甘州

一团春雪,抛在玉炉中煎。
炎炎进火不住添。
要晓得通红无焰烟。
须管莫亏折,斤两依然。
如此三千。
锻炼待不摇不动,方可为禅。
全真养命,只在恁么之间。
家园自有甘露泉。
要浇灌黄芽长瑞莲。
幽远待得来,与

Pronunciation

bā shēng gān zhōu

yī tuán chūn xuě , pāo zài yù lú zhōng jiān 。
yán yán jìn huǒ bù zhù tiān 。
yào xiǎo dé tōng hóng wú yàn yān 。
xū guǎn mò kuī zhē , jīn liǎng yī rán 。
rú cǐ sān qiān 。
duàn liàn dài bù yáo bù dòng , fāng kě wéi chán 。
quán zhēn yǎng mìng , zhī zài nèn me zhī jiān 。
jiā yuán zì yǒu gān lù quán 。
yào jiāo guàn huáng yá cháng ruì lián 。
yōu yuǎn dài dé lái , yǔ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.