Traditional

公燕詩

公子敬愛客。
終宴不知疲。
清夜遊西園。
飛蓋相追隨。
明月澄清影。
列宿正參差。
秋蘭被長阪。
朱華冒綠池。
潛魚躍清波。
好鳥鳴高枝。
神飈接丹轂。
輕輦隨風移。
飄飖放誌意。
千秋長若斯

Simplified

公燕诗

公子敬爱客。
终宴不知疲。
清夜游西园。
飞盖相追随。
明月澄清影。
列宿正参差。
秋兰被长坂。
朱华冒绿池。
潜鱼跃清波。
好鸟鸣高枝。
神飚接丹毂。
轻辇随风移。
飘飖放志意。
千秋长若斯

Pronunciation

gōng yàn shī

gōng zǐ jìng ài kè , zhōng yàn bù zhī pí , qīng yè yóu xī yuán , fēi gài xiāng zhuī suí , míng yuè chéng qīng yǐng , liè sù zhèng cān chà , qiū lán bèi cháng bǎn , zhū huá mào lǜ chí , qián yú yuè qīng bō , hǎo niǎo míng gāo zhī , shén biāo jiē dān gǔ , qīng niǎn suí fēng yí , piāo yáo fàng zhì yì , qiān qiū cháng ruò sī

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.