Traditional

六州歌頭 暢純甫與姚牧庵噸城會飲,唱和樂

二篇,答純甫江城會飲,東壁照奎星。
肝膽露,乾坤秘,畫披零。
勢分庭。
筆下風雷發,何為爾,聊相慰,供一笑,悠悠者,總流萍。
虎擲龍跳幾遇,依然對,高壘深扃。
睹殷盤科鬥,不說換鵝經。
老眼塵醒。
認聲形。
中州月旦,千載後,猶灑客,有歆寧。
人不見,搔首立,望余馨。
海邊亭。
寂寞鐘期遠,高山曲,幾人聽。
何必要,椿與菌,校年齡。
萬事元無定在,此心得到處仙靈。
愛爛遊南北,快馬接飛。
萬裏丹青。

Simplified

六州歌头 畅纯甫与姚牧庵吨城会饮,唱和乐

二篇,答纯甫江城会饮,东壁照奎星。
肝胆露,乾坤秘,画披零。
势分庭。
笔下风雷发,何为尔,聊相慰,供一笑,悠悠者,总流萍。
虎掷龙跳几遇,依然对,高垒深扃。
睹殷盘科斗,不说换鹅经。
老眼尘醒。
认声形。
中州月旦,千载后,犹洒客,有歆宁。
人不见,搔首立,望余馨。
海边亭。
寂寞钟期远,高山曲,几人听。
何必要,椿与菌,校年龄。
万事元无定在,此心得到处仙灵。
爱烂游南北,快马接飞。
万里丹青。

Pronunciation

liù zhōu gē tóu chàng chún fǔ yǔ yáo mù ān dūn chéng huì yǐn , chàng hé lè

èr piān , dá chún fǔ jiāng chéng huì yǐn , dōng bì zhào kuí xīng 。
gān dǎn lù , qián kūn mì , huà pī líng 。
shì fēn tíng 。
bǐ xià fēng léi fā , hé wéi ěr , liáo xiāng wèi , gōng yī xiào , yōu yōu zhě , zǒng liú píng 。
hǔ zhì lóng tiào jī yù , yī rán duì , gāo lěi shēn jiōng 。
dǔ yīn pán kē dǒu , bù shuō huàn é jīng 。
lǎo yǎn chén xǐng 。
rèn shēng xíng 。
zhōng zhōu yuè dàn , qiān zài hòu , yóu sǎ kè , yǒu xīn níng 。
rén bù jiàn , sāo shǒu lì , wàng yú xīn 。
hǎi biān tíng 。
jì mò zhōng qī yuǎn , gāo shān qū , jī rén tīng 。
hé bì yào , chūn yǔ jūn , xiào nián líng 。
wàn shì yuán wú dìng zài , cǐ xīn dé dào chǔ xiān líng 。
ài làn yóu nán běi , kuài mǎ jiē fēi 。
wàn lǐ dān qīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.