Traditional

六州

商秋吉,嘉會協中辛。
涓路寢,修禋祀,聖德昭清。
端誌慮,罄竭齋精。
錦繡排天仗,羽衛濱紛。
朝太室,返中宸。
被袞接神明。
時平天時俱清晏,兼豐年和氣,品物達芳馨。
瞻熉座,舂容娭燕三靈。
奠瑤爵,薦量幣,清思呦冥冥。
望昆侖。
嘉祥塞絪緼。
誠殫禮洽慶休成。
潤澤被生民。
端門肆眚,昕庭稱賀,俱將景福萬壽,祝雙親。

Simplified

六州

商秋吉,嘉会协中辛。
涓路寝,修禋祀,圣德昭清。
端志虑,罄竭斋精。
锦绣排天仗,羽卫滨纷。
朝太室,返中宸。
被衮接神明。
时平天时俱清晏,兼丰年和气,品物达芳馨。
瞻熉座,舂容娭燕三灵。
奠瑶爵,荐量币,清思呦冥冥。
望昆仑。
嘉祥塞絪緼。
诚殚礼洽庆休成。
润泽被生民。
端门肆眚,昕庭称贺,俱将景福万寿,祝双亲。

Pronunciation

liù zhōu

shāng qiū jí , jiā huì xié zhōng xīn 。
juān lù qǐn , xiū yīn sì , shèng dé zhāo qīng 。
duān zhì lǜ , qìng jié zhāi jīng 。
jǐn xiù pái tiān zhàng , yǔ wèi bīn fēn 。
zhāo tài shì , fǎn zhōng chén 。
bèi gǔn jiē shén míng 。
shí píng tiān shí jù qīng yàn , jiān fēng nián hé qì , pǐn wù dá fāng xīn 。
zhān yún zuò , chōng róng xī yàn sān líng 。
diàn yáo jué , jiàn liáng bì , qīng sī yōu míng míng 。
wàng kūn lún 。
jiā xiáng sāi yīn yùn 。
chéng dān lǐ qià qìng xiū chéng 。
rùn zé bèi shēng mín 。
duān mén sì shěng , xīn tíng chēng hè , jù jiāng jǐng fú wàn shòu , zhù shuāng qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.