Traditional

六街塵

六街塵起鼓冬冬,馬足車輪在處通。
百役並驅衣食內,四民長走路岐中。
年光與物隨流水,世事如花落曉風。
名利到身無了日,不知今古旋成空。

Simplified

六街尘

六街尘起鼓冬冬,马足车轮在处通。
百役并驱衣食内,四民长走路岐中。
年光与物随流水,世事如花落晓风。
名利到身无了日,不知今古旋成空。

Pronunciation

liù jiē chén

liù jiē chén qǐ gǔ dōng dōng , mǎ zú chē lún zài chǔ tōng 。
bǎi yì bìng qū yī shí nèi , sì mín cháng zǒu lù qí zhōng 。
nián guāng yǔ wù suí liú shuǐ , shì shì rú huā luò xiǎo fēng 。
míng lì dào shēn wú liǎo rì , bù zhī jīn gǔ xuán chéng kōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.