Traditional

冬日建安寺西院,喜晝公自吳興至,聯句一首

宗系傳康樂,精修學遠公。
--王遘相尋當暮歲,行李犯寒風。
--李縱累積浮生裏,機慚半偈中。
--鄭說傳家知業墜,繼祖忝聲同。
--皎然雲與輕帆至,山將本寺空。
--崔子向向來忘起滅,留我宿花宮。
--齊翔

Simplified

冬日建安寺西院,喜昼公自吴兴至,联句一首

宗系传康乐,精修学远公。
--王遘相寻当暮岁,行李犯寒风。
--李纵累积浮生里,机惭半偈中。
--郑说传家知业坠,继祖忝声同。
--皎然云与轻帆至,山将本寺空。
--崔子向向来忘起灭,留我宿花宫。
--齐翔

Pronunciation

dōng rì jiàn ān sì xī yuàn , xǐ zhòu gōng zì wú xīng zhì , lián jù yī shǒu

zōng xì chuán kāng lè , jīng xiū xué yuǎn gōng 。
-- wáng gòu xiāng xún dāng mù suì , xíng lǐ fàn hán fēng 。
-- lǐ zòng léi jī fú shēng lǐ , jī cán bàn jì zhōng 。
-- zhèng shuō chuán jiā zhī yè zhuì , jì zǔ tiǎn shēng tóng 。
-- jiǎo rán yún yǔ qīng fān zhì , shān jiāng běn sì kōng 。
-- cuī zǐ xiàng xiàng lái wàng qǐ miè , liú wǒ sù huā gōng 。
-- qí xiáng

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.