Traditional
馮家女
馮家女，綠發盤雙鴉，亂離棄鄉土。
聘入將軍家，將軍愛幸諸婦妒。
顏色粹美無疵瑕，掩鼻襲餘術，淚眼啼春華。
馮家女，昨日堂上人，今朝廁中鬼。
將軍不為疑，司隸不為理。
道旁古冢生棘榛，十年孤憤何由伸？
嗚呼千年孤憤何由伸！
聘入將軍家，將軍愛幸諸婦妒。
顏色粹美無疵瑕，掩鼻襲餘術，淚眼啼春華。
馮家女，昨日堂上人，今朝廁中鬼。
將軍不為疑，司隸不為理。
道旁古冢生棘榛，十年孤憤何由伸？
嗚呼千年孤憤何由伸！
Simplified
冯家女
冯家女，绿发盘双鸦，乱离弃乡土。
聘入将军家，将军爱幸诸妇妒。
颜色粹美无疵瑕，掩鼻袭馀术，泪眼啼春华。
冯家女，昨日堂上人，今朝厕中鬼。
将军不为疑，司隶不为理。
道旁古冢生棘榛，十年孤愤何由伸？
呜呼千年孤愤何由伸！
聘入将军家，将军爱幸诸妇妒。
颜色粹美无疵瑕，掩鼻袭馀术，泪眼啼春华。
冯家女，昨日堂上人，今朝厕中鬼。
将军不为疑，司隶不为理。
道旁古冢生棘榛，十年孤愤何由伸？
呜呼千年孤愤何由伸！
Pronunciation
féng jiā nǚ
féng jiā nǚ ， lǜ fā pán shuāng yā ， luàn lí qì xiāng tǔ 。
pìn rù jiāng jūn jiā ， jiāng jūn ài xìng zhū fù dù 。
yán sè cuì měi wú cī xiá ， yǎn bí xí yú shù ， lèi yǎn tí chūn huá 。
féng jiā nǚ ， zuó rì táng shàng rén ， jīn zhāo cè zhōng guǐ 。
jiāng jūn bù wéi yí ， sī lì bù wéi lǐ 。
dào páng gǔ zhǒng shēng jí zhēn ， shí nián gū fèn hé yóu shēn ？
wū hū qiān nián gū fèn hé yóu shēn ！
pìn rù jiāng jūn jiā ， jiāng jūn ài xìng zhū fù dù 。
yán sè cuì měi wú cī xiá ， yǎn bí xí yú shù ， lèi yǎn tí chūn huá 。
féng jiā nǚ ， zuó rì táng shàng rén ， jīn zhāo cè zhōng guǐ 。
jiāng jūn bù wéi yí ， sī lì bù wéi lǐ 。
dào páng gǔ zhǒng shēng jí zhēn ， shí nián gū fèn hé yóu shēn ？
wū hū qiān nián gū fèn hé yóu shēn ！
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.