Traditional

減字木蘭花

柳絲搖翠。
翠幄籠陰無限意。
不絆行舟。
隻向江邊絆客愁。
月明風細。
分付一江流去水。
嬌眼傷春。
誰是章臺欲折人。

Simplified

减字木兰花

柳丝摇翠。
翠幄笼阴无限意。
不绊行舟。
只向江边绊客愁。
月明风细。
分付一江流去水。
娇眼伤春。
谁是章台欲折人。

Pronunciation

jiǎn zì mù lán huā

liǔ sī yáo cuì , cuì wò lóng yīn wú xiàn yì , bù bàn xíng zhōu , zhī xiàng jiāng biān bàn kè chóu , yuè míng fēng xì , fēn fù yī jiāng liú qù shuǐ , jiāo yǎn shāng chūn , shuí shì zhāng tái yù zhē rén ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.