Traditional
出遊暮歸戲作
終年兀兀復騰騰，眼看朱門幾廢興。
造物偶容窮不死，眾人共養老無能。
逢山自有閑遊侶，入寺寧無淡話僧？
莫道歸來卻岑寂，小兒同守短檠燈。
造物偶容窮不死，眾人共養老無能。
逢山自有閑遊侶，入寺寧無淡話僧？
莫道歸來卻岑寂，小兒同守短檠燈。
Simplified
出游暮归戏作
终年兀兀复腾腾，眼看朱门几废兴。
造物偶容穷不死，众人共养老无能。
逢山自有闲游侣，入寺宁无淡话僧？
莫道归来却岑寂，小儿同守短檠灯。
造物偶容穷不死，众人共养老无能。
逢山自有闲游侣，入寺宁无淡话僧？
莫道归来却岑寂，小儿同守短檠灯。
Pronunciation
chū yóu mù guī xì zuò
zhōng nián wù wù fù téng téng ， yǎn kàn zhū mén jī fèi xīng 。
zào wù ǒu róng qióng bù sǐ ， zhòng rén gòng yǎng lǎo wú néng 。
féng shān zì yǒu xián yóu lǚ ， rù sì níng wú dàn huà sēng ？
mò dào guī lái què cén jì ， xiǎo ér tóng shǒu duǎn qíng dēng 。
zào wù ǒu róng qióng bù sǐ ， zhòng rén gòng yǎng lǎo wú néng 。
féng shān zì yǒu xián yóu lǚ ， rù sì níng wú dàn huà sēng ？
mò dào guī lái què cén jì ， xiǎo ér tóng shǒu duǎn qíng dēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.