Traditional
出獄次前韻二首
一作：十二月二十八日蒙恩責授檢校水部員外郎黃州團練副使復用前韻二首百日歸期恰及春，殘生樂事最關身。
出門便旋風吹面，走馬聯翩鵲啅人。
卻對酒杯渾是夢，試拈詩筆已如神。
此災何必深追咎，竊祿従來豈有因。
平生文字為吾累，此去聲名不厭低。
寒上縱歸他日馬，城中不鬥少年雞。
休官彭澤貧無酒，隱幾維摩病有妻。
堪笑睢陽老従事，為余投檄向江西。
子由聞余下獄，乞以官爵贖余罪，貶筠州監酒。
出門便旋風吹面，走馬聯翩鵲啅人。
卻對酒杯渾是夢，試拈詩筆已如神。
此災何必深追咎，竊祿従來豈有因。
平生文字為吾累，此去聲名不厭低。
寒上縱歸他日馬，城中不鬥少年雞。
休官彭澤貧無酒，隱幾維摩病有妻。
堪笑睢陽老従事，為余投檄向江西。
子由聞余下獄，乞以官爵贖余罪，貶筠州監酒。
Simplified
出狱次前韵二首
一作：十二月二十八日蒙恩责授检校水部员外郎黄州团练副使复用前韵二首百日归期恰及春，残生乐事最关身。
出门便旋风吹面，走马联翩鹊啅人。
却对酒杯浑是梦，试拈诗笔已如神。
此灾何必深追咎，窃禄従来岂有因。
平生文字为吾累，此去声名不厌低。
寒上纵归他日马，城中不斗少年鸡。
休官彭泽贫无酒，隐几维摩病有妻。
堪笑睢阳老従事，为余投檄向江西。
子由闻余下狱，乞以官爵赎余罪，贬筠州监酒。
出门便旋风吹面，走马联翩鹊啅人。
却对酒杯浑是梦，试拈诗笔已如神。
此灾何必深追咎，窃禄従来岂有因。
平生文字为吾累，此去声名不厌低。
寒上纵归他日马，城中不斗少年鸡。
休官彭泽贫无酒，隐几维摩病有妻。
堪笑睢阳老従事，为余投檄向江西。
子由闻余下狱，乞以官爵赎余罪，贬筠州监酒。
Pronunciation
chū yù cì qián yùn èr shǒu
， cán shēng lè shì zuì guān shēn 。
chū mén biàn xuán fēng chuī miàn ， zǒu mǎ lián piān què zhuó rén 。
què duì jiǔ bēi hún shì mèng ， shì niān shī bǐ yǐ rú shén 。
cǐ zāi hé bì shēn zhuī jiù ， qiè lù cóng lái qǐ yǒu yīn 。
píng shēng wén zì wéi wú léi ， cǐ qù shēng míng bù yàn dī 。
hán shàng zòng guī tā rì mǎ ， chéng zhōng bù dǒu shǎo nián jī 。
xiū guān péng zé pín wú jiǔ ， yǐn jī wéi mó bìng yǒu qī 。
kān xiào suī yáng lǎo cóng shì ， wéi yú tóu xí xiàng jiāng xī 。
， qǐ yǐ guān jué shú yú zuì ， biǎn yún zhōu jiān jiǔ 。
chū mén biàn xuán fēng chuī miàn ， zǒu mǎ lián piān què zhuó rén 。
què duì jiǔ bēi hún shì mèng ， shì niān shī bǐ yǐ rú shén 。
cǐ zāi hé bì shēn zhuī jiù ， qiè lù cóng lái qǐ yǒu yīn 。
píng shēng wén zì wéi wú léi ， cǐ qù shēng míng bù yàn dī 。
hán shàng zòng guī tā rì mǎ ， chéng zhōng bù dǒu shǎo nián jī 。
xiū guān péng zé pín wú jiǔ ， yǐn jī wéi mó bìng yǒu qī 。
kān xiào suī yáng lǎo cóng shì ， wéi yú tóu xí xiàng jiāng xī 。
， qǐ yǐ guān jué shú yú zuì ， biǎn yún zhōu jiān jiǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.