Traditional

刁景純席上和謝生二首

誤入仙人碧玉壺,一歡那復間親疏。
杯盤狼藉吾何敢,車騎雍容子甚都。
此夜新聲聞北裏,他年故事紀南徐。
欲窮風月三千界,願化人天百憶軀。
縱飲誰能問挈壺,不知門外曉星疏。
綺羅勝事齊三閣,賓主談鋒敵兩都。
榻畔煙花嘗嘆杜,海中童AA15尚追徐。
毋多酌我公須聽,醉後粗狂膽滿軀。

Simplified

刁景纯席上和谢生二首

误入仙人碧玉壶,一欢那复间亲疏。
杯盘狼藉吾何敢,车骑雍容子甚都。
此夜新声闻北里,他年故事纪南徐。
欲穷风月三千界,愿化人天百忆躯。
纵饮谁能问挈壶,不知门外晓星疏。
绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都。
榻畔烟花尝叹杜,海中童AA15尚追徐。
毋多酌我公须听,醉後粗狂胆满躯。

Pronunciation

diāo jǐng chún xí shàng hé xiè shēng èr shǒu

wù rù xiān rén bì yù hú , yī huān nà fù jiān qīn shū 。
bēi pán láng jiè wú hé gǎn , chē qí yōng róng zǐ shèn dū 。
cǐ yè xīn shēng wén běi lǐ , tā nián gù shì jì nán xú 。
yù qióng fēng yuè sān qiān jiè , yuàn huà rén tiān bǎi yì qū 。
zòng yǐn shuí néng wèn qiè hú , bù zhī mén wài xiǎo xīng shū 。
qǐ luó shèng shì qí sān gé , bīn zhǔ tán fēng dí liǎng dū 。
tà pàn yān huā cháng tàn dù , hǎi zhōng tóng AA15 shàng zhuī xú 。
wú duō zhuó wǒ gōng xū tīng , zuì hòu cū kuáng dǎn mǎn qū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.