Traditional
初夏閑居
松棚黯黯接虛堂，掃地燒香旋置床。
密葉留花供淺酌，斷雲障日作微涼。
高城薄暮聞吹角，小市豐年有戲場。
白首史官閑盡歲，隻將搜句答流光。
密葉留花供淺酌，斷雲障日作微涼。
高城薄暮聞吹角，小市豐年有戲場。
白首史官閑盡歲，隻將搜句答流光。
Simplified
初夏闲居
松棚黯黯接虚堂，扫地烧香旋置床。
密叶留花供浅酌，断云障日作微凉。
高城薄暮闻吹角，小市丰年有戏场。
白首史官闲尽岁，只将搜句答流光。
密叶留花供浅酌，断云障日作微凉。
高城薄暮闻吹角，小市丰年有戏场。
白首史官闲尽岁，只将搜句答流光。
Pronunciation
chū xià xián jū
sōng péng àn àn jiē xū táng ， sǎo dì shāo xiāng xuán zhì chuáng 。
mì yè liú huā gōng qiǎn zhuó ， duàn yún zhàng rì zuò wēi liáng 。
gāo chéng báo mù wén chuī jiǎo ， xiǎo shì fēng nián yǒu xì cháng 。
bái shǒu shǐ guān xián jìn suì ， zhī jiāng sōu jù dá liú guāng 。
mì yè liú huā gōng qiǎn zhuó ， duàn yún zhàng rì zuò wēi liáng 。
gāo chéng báo mù wén chuī jiǎo ， xiǎo shì fēng nián yǒu xì cháng 。
bái shǒu shǐ guān xián jìn suì ， zhī jiāng sōu jù dá liú guāng 。
Reviews
No reviews yet.