Traditional

別友人(一作汝南逢董校書,又作別董校書)

擾擾倦行役,相逢陳蔡間。
如何百年內,不見一人閑。
對酒惜餘景,問程愁亂山。
秋風萬裏道,又出穆陵關。

Simplified

别友人(一作汝南逢董校书,又作别董校书)

扰扰倦行役,相逢陈蔡间。
如何百年内,不见一人闲。
对酒惜馀景,问程愁乱山。
秋风万里道,又出穆陵关。

Pronunciation

bié yǒu rén ( yī zuò rǔ nán féng dǒng xiào shū , yòu zuò bié dǒng xiào shū )

rǎo rǎo juàn xíng yì , xiāng féng chén cài jiān 。
rú hé bǎi nián nèi , bù jiàn yī rén xián 。
duì jiǔ xī yú jǐng , wèn chéng chóu luàn shān 。
qiū fēng wàn lǐ dào , yòu chū mù líng guān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.