Traditional
力疾山下吳村看杏花十九首
春來漸覺一川明，馬上繁花作陣迎。
掉臂隻將詩酒敵，不勞金鼓助橫行。
閶闔曾排捧禦爐，猶看曉月認金鋪。
羸形不畫淩煙閣，隻為微才激壯圖。
鏡留雪鬢暖消無，春到梨花日又晡。
移取扶桑階下種，年年看長礙金烏。
折來未盡不須休，年少爭來莫與留。
更願狂風知我意，一時吹向海西頭。
才情百巧鬥風光，卻笑雕花刻葉忙。
熨帖新巾來與裹，猶看騰踏少年場。
浮世榮枯總不知，且憂花陣被風欺。
儂家自有麒麟閣，第一功名隻賞詩。
白衫裁袖本教寬，朱紫由來亦一般。
王老小兒吹笛看，我儂試舞爾儂看。
單床薄被又羈棲，待到花開亦甚迷。
若道折多還有罪，隻應鶯囀是金雞。
近來桃李半燒枯，歸臥鄉園隻老夫。
莫算明年人在否，不知花得更開無？
漢王何事損精神，花滿深宮不見春。
秾艷三千臨粉鏡，獨悲掩面李夫人。
能艷能芳自一家，勝鸞勝鳳勝煙霞。
客來須共醒醒看，碾盡明昌幾角茶。
造化無端欲自神，裁紅剪翠為新春。
不如分減閑心力，更助英豪濟活人。
徘徊自勸莫沾纓，分付年年谷口鶯。
卻賴無情容易別，有情早個不勝情。
閑步偏宜舞袖迎，春光何事獨無情。
垂楊合是詩家物，隻愛敷溪道北生。
亦知王大是昌齡，杜二其如律韻清。
還有酸寒堪笑處，擬誇朱紱更崢嶸。
潘郎愛說是詩家，枉占河陽一縣花。
千載幾人搜警句，補方金字愛晴霞。
行樂溪邊步轉遲，出山漸減探花期。
去年四度今三度，恐到憑人折去時。
此身衰病轉堪嗟，長忍春寒獨惜花。
更恨新詩無紙寫，蜀箋堆積是誰家？
昨日黃昏始看回，夢中相約又銜杯。
起來聞道風飄卻，猶擬教人掃取來。
掉臂隻將詩酒敵，不勞金鼓助橫行。
閶闔曾排捧禦爐，猶看曉月認金鋪。
羸形不畫淩煙閣，隻為微才激壯圖。
鏡留雪鬢暖消無，春到梨花日又晡。
移取扶桑階下種，年年看長礙金烏。
折來未盡不須休，年少爭來莫與留。
更願狂風知我意，一時吹向海西頭。
才情百巧鬥風光，卻笑雕花刻葉忙。
熨帖新巾來與裹，猶看騰踏少年場。
浮世榮枯總不知，且憂花陣被風欺。
儂家自有麒麟閣，第一功名隻賞詩。
白衫裁袖本教寬，朱紫由來亦一般。
王老小兒吹笛看，我儂試舞爾儂看。
單床薄被又羈棲，待到花開亦甚迷。
若道折多還有罪，隻應鶯囀是金雞。
近來桃李半燒枯，歸臥鄉園隻老夫。
莫算明年人在否，不知花得更開無？
漢王何事損精神，花滿深宮不見春。
秾艷三千臨粉鏡，獨悲掩面李夫人。
能艷能芳自一家，勝鸞勝鳳勝煙霞。
客來須共醒醒看，碾盡明昌幾角茶。
造化無端欲自神，裁紅剪翠為新春。
不如分減閑心力，更助英豪濟活人。
徘徊自勸莫沾纓，分付年年谷口鶯。
卻賴無情容易別，有情早個不勝情。
閑步偏宜舞袖迎，春光何事獨無情。
垂楊合是詩家物，隻愛敷溪道北生。
亦知王大是昌齡，杜二其如律韻清。
還有酸寒堪笑處，擬誇朱紱更崢嶸。
潘郎愛說是詩家，枉占河陽一縣花。
千載幾人搜警句，補方金字愛晴霞。
行樂溪邊步轉遲，出山漸減探花期。
去年四度今三度，恐到憑人折去時。
此身衰病轉堪嗟，長忍春寒獨惜花。
更恨新詩無紙寫，蜀箋堆積是誰家？
昨日黃昏始看回，夢中相約又銜杯。
起來聞道風飄卻，猶擬教人掃取來。
Simplified
力疾山下吴村看杏花十九首
春来渐觉一川明，马上繁花作阵迎。
掉臂只将诗酒敌，不劳金鼓助横行。
阊阖曾排捧御炉，犹看晓月认金铺。
羸形不画凌烟阁，只为微才激壮图。
镜留雪鬓暖消无，春到梨花日又晡。
移取扶桑阶下种，年年看长碍金乌。
折来未尽不须休，年少争来莫与留。
更愿狂风知我意，一时吹向海西头。
才情百巧斗风光，却笑雕花刻叶忙。
熨帖新巾来与裹，犹看腾踏少年场。
浮世荣枯总不知，且忧花阵被风欺。
侬家自有麒麟阁，第一功名只赏诗。
白衫裁袖本教宽，朱紫由来亦一般。
王老小儿吹笛看，我侬试舞尔侬看。
单床薄被又羁栖，待到花开亦甚迷。
若道折多还有罪，只应莺啭是金鸡。
近来桃李半烧枯，归卧乡园只老夫。
莫算明年人在否，不知花得更开无？
汉王何事损精神，花满深宫不见春。
秾艳三千临粉镜，独悲掩面李夫人。
能艳能芳自一家，胜鸾胜凤胜烟霞。
客来须共醒醒看，碾尽明昌几角茶。
造化无端欲自神，裁红剪翠为新春。
不如分减闲心力，更助英豪济活人。
徘徊自劝莫沾缨，分付年年谷口莺。
却赖无情容易别，有情早个不胜情。
闲步偏宜舞袖迎，春光何事独无情。
垂杨合是诗家物，只爱敷溪道北生。
亦知王大是昌龄，杜二其如律韵清。
还有酸寒堪笑处，拟夸朱绂更峥嵘。
潘郎爱说是诗家，枉占河阳一县花。
千载几人搜警句，补方金字爱晴霞。
行乐溪边步转迟，出山渐减探花期。
去年四度今三度，恐到凭人折去时。
此身衰病转堪嗟，长忍春寒独惜花。
更恨新诗无纸写，蜀笺堆积是谁家？
昨日黄昏始看回，梦中相约又衔杯。
起来闻道风飘却，犹拟教人扫取来。
掉臂只将诗酒敌，不劳金鼓助横行。
阊阖曾排捧御炉，犹看晓月认金铺。
羸形不画凌烟阁，只为微才激壮图。
镜留雪鬓暖消无，春到梨花日又晡。
移取扶桑阶下种，年年看长碍金乌。
折来未尽不须休，年少争来莫与留。
更愿狂风知我意，一时吹向海西头。
才情百巧斗风光，却笑雕花刻叶忙。
熨帖新巾来与裹，犹看腾踏少年场。
浮世荣枯总不知，且忧花阵被风欺。
侬家自有麒麟阁，第一功名只赏诗。
白衫裁袖本教宽，朱紫由来亦一般。
王老小儿吹笛看，我侬试舞尔侬看。
单床薄被又羁栖，待到花开亦甚迷。
若道折多还有罪，只应莺啭是金鸡。
近来桃李半烧枯，归卧乡园只老夫。
莫算明年人在否，不知花得更开无？
汉王何事损精神，花满深宫不见春。
秾艳三千临粉镜，独悲掩面李夫人。
能艳能芳自一家，胜鸾胜凤胜烟霞。
客来须共醒醒看，碾尽明昌几角茶。
造化无端欲自神，裁红剪翠为新春。
不如分减闲心力，更助英豪济活人。
徘徊自劝莫沾缨，分付年年谷口莺。
却赖无情容易别，有情早个不胜情。
闲步偏宜舞袖迎，春光何事独无情。
垂杨合是诗家物，只爱敷溪道北生。
亦知王大是昌龄，杜二其如律韵清。
还有酸寒堪笑处，拟夸朱绂更峥嵘。
潘郎爱说是诗家，枉占河阳一县花。
千载几人搜警句，补方金字爱晴霞。
行乐溪边步转迟，出山渐减探花期。
去年四度今三度，恐到凭人折去时。
此身衰病转堪嗟，长忍春寒独惜花。
更恨新诗无纸写，蜀笺堆积是谁家？
昨日黄昏始看回，梦中相约又衔杯。
起来闻道风飘却，犹拟教人扫取来。
Pronunciation
lì jí shān xià wú cūn kàn xìng huā shí jiǔ shǒu
chūn lái jiàn jué yī chuān míng ， mǎ shàng fán huā zuò zhèn yíng 。
diào bì zhī jiāng shī jiǔ dí ， bù láo jīn gǔ zhù héng xíng 。
chāng hé zēng pái pěng yù lú ， yóu kàn xiǎo yuè rèn jīn pū 。
léi xíng bù huà líng yān gé ， zhī wéi wēi cái jī zhuàng tú 。
jìng liú xuě bìn nuǎn xiāo wú ， chūn dào lí huā rì yòu bū 。
yí qǔ fú sāng jiē xià zhǒng ， nián nián kàn cháng ài jīn wū 。
zhē lái wèi jìn bù xū xiū ， nián shǎo zhēng lái mò yǔ liú 。
gēng yuàn kuáng fēng zhī wǒ yì ， yī shí chuī xiàng hǎi xī tóu 。
cái qíng bǎi qiǎo dǒu fēng guāng ， què xiào diāo huā kè yè máng 。
yùn tiè xīn jīn lái yǔ guǒ ， yóu kàn téng tà shǎo nián cháng 。
fú shì róng kū zǒng bù zhī ， qiě yōu huā zhèn bèi fēng qī 。
nóng jiā zì yǒu qí lín gé ， dì yī gōng míng zhī shǎng shī 。
bái shān cái xiù běn jiào kuān ， zhū zǐ yóu lái yì yī bān 。
wáng lǎo xiǎo ér chuī dí kàn ， wǒ nóng shì wǔ ěr nóng kàn 。
dān chuáng báo bèi yòu jī qī ， dài dào huā kāi yì shèn mí 。
ruò dào zhē duō huán yǒu zuì ， zhī yīng yīng zhuàn shì jīn jī 。
jìn lái táo lǐ bàn shāo kū ， guī wò xiāng yuán zhī lǎo fū 。
mò suàn míng nián rén zài fǒu ， bù zhī huā dé gēng kāi wú ？
hàn wáng hé shì sǔn jīng shén ， huā mǎn shēn gōng bù jiàn chūn 。
nóng yàn sān qiān lín fěn jìng ， dú bēi yǎn miàn lǐ fū rén 。
néng yàn néng fāng zì yī jiā ， shèng luán shèng fèng shèng yān xiá 。
kè lái xū gòng xǐng xǐng kàn ， niǎn jìn míng chāng jī jiǎo chá 。
zào huà wú duān yù zì shén ， cái hóng jiǎn cuì wéi xīn chūn 。
bù rú fēn jiǎn xián xīn lì ， gēng zhù yīng háo jì huó rén 。
pái huái zì quàn mò zhān yīng ， fēn fù nián nián gǔ kǒu yīng 。
què lài wú qíng róng yì bié ， yǒu qíng zǎo gè bù shèng qíng 。
xián bù piān yí wǔ xiù yíng ， chūn guāng hé shì dú wú qíng 。
chuí yáng hé shì shī jiā wù ， zhī ài fū xī dào běi shēng 。
yì zhī wáng dà shì chāng líng ， dù èr qí rú lǜ yùn qīng 。
huán yǒu suān hán kān xiào chǔ ， nǐ kuā zhū fú gēng zhēng róng 。
pān láng ài shuō shì shī jiā ， wǎng zhān hé yáng yī xiàn huā 。
qiān zài jī rén sōu jǐng jù ， bǔ fāng jīn zì ài qíng xiá 。
xíng lè xī biān bù zhuǎn chí ， chū shān jiàn jiǎn tàn huā qī 。
qù nián sì dù jīn sān dù ， kǒng dào píng rén zhē qù shí 。
cǐ shēn shuāi bìng zhuǎn kān jiē ， cháng rěn chūn hán dú xī huā 。
gēng hèn xīn shī wú zhǐ xiě ， shǔ jiān duī jī shì shuí jiā ？
zuó rì huáng hūn shǐ kàn huí ， mèng zhōng xiāng yuē yòu xián bēi 。
qǐ lái wén dào fēng piāo què ， yóu nǐ jiào rén sǎo qǔ lái 。
diào bì zhī jiāng shī jiǔ dí ， bù láo jīn gǔ zhù héng xíng 。
chāng hé zēng pái pěng yù lú ， yóu kàn xiǎo yuè rèn jīn pū 。
léi xíng bù huà líng yān gé ， zhī wéi wēi cái jī zhuàng tú 。
jìng liú xuě bìn nuǎn xiāo wú ， chūn dào lí huā rì yòu bū 。
yí qǔ fú sāng jiē xià zhǒng ， nián nián kàn cháng ài jīn wū 。
zhē lái wèi jìn bù xū xiū ， nián shǎo zhēng lái mò yǔ liú 。
gēng yuàn kuáng fēng zhī wǒ yì ， yī shí chuī xiàng hǎi xī tóu 。
cái qíng bǎi qiǎo dǒu fēng guāng ， què xiào diāo huā kè yè máng 。
yùn tiè xīn jīn lái yǔ guǒ ， yóu kàn téng tà shǎo nián cháng 。
fú shì róng kū zǒng bù zhī ， qiě yōu huā zhèn bèi fēng qī 。
nóng jiā zì yǒu qí lín gé ， dì yī gōng míng zhī shǎng shī 。
bái shān cái xiù běn jiào kuān ， zhū zǐ yóu lái yì yī bān 。
wáng lǎo xiǎo ér chuī dí kàn ， wǒ nóng shì wǔ ěr nóng kàn 。
dān chuáng báo bèi yòu jī qī ， dài dào huā kāi yì shèn mí 。
ruò dào zhē duō huán yǒu zuì ， zhī yīng yīng zhuàn shì jīn jī 。
jìn lái táo lǐ bàn shāo kū ， guī wò xiāng yuán zhī lǎo fū 。
mò suàn míng nián rén zài fǒu ， bù zhī huā dé gēng kāi wú ？
hàn wáng hé shì sǔn jīng shén ， huā mǎn shēn gōng bù jiàn chūn 。
nóng yàn sān qiān lín fěn jìng ， dú bēi yǎn miàn lǐ fū rén 。
néng yàn néng fāng zì yī jiā ， shèng luán shèng fèng shèng yān xiá 。
kè lái xū gòng xǐng xǐng kàn ， niǎn jìn míng chāng jī jiǎo chá 。
zào huà wú duān yù zì shén ， cái hóng jiǎn cuì wéi xīn chūn 。
bù rú fēn jiǎn xián xīn lì ， gēng zhù yīng háo jì huó rén 。
pái huái zì quàn mò zhān yīng ， fēn fù nián nián gǔ kǒu yīng 。
què lài wú qíng róng yì bié ， yǒu qíng zǎo gè bù shèng qíng 。
xián bù piān yí wǔ xiù yíng ， chūn guāng hé shì dú wú qíng 。
chuí yáng hé shì shī jiā wù ， zhī ài fū xī dào běi shēng 。
yì zhī wáng dà shì chāng líng ， dù èr qí rú lǜ yùn qīng 。
huán yǒu suān hán kān xiào chǔ ， nǐ kuā zhū fú gēng zhēng róng 。
pān láng ài shuō shì shī jiā ， wǎng zhān hé yáng yī xiàn huā 。
qiān zài jī rén sōu jǐng jù ， bǔ fāng jīn zì ài qíng xiá 。
xíng lè xī biān bù zhuǎn chí ， chū shān jiàn jiǎn tàn huā qī 。
qù nián sì dù jīn sān dù ， kǒng dào píng rén zhē qù shí 。
cǐ shēn shuāi bìng zhuǎn kān jiē ， cháng rěn chūn hán dú xī huā 。
gēng hèn xīn shī wú zhǐ xiě ， shǔ jiān duī jī shì shuí jiā ？
zuó rì huáng hūn shǐ kàn huí ， mèng zhōng xiāng yuē yòu xián bēi 。
qǐ lái wén dào fēng piāo què ， yóu nǐ jiào rén sǎo qǔ lái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.