Traditional

北山

驛酒沽來滿滿斟,現成詩句不須尋。
輕雲閣雨風聲軟,淡霽籠雲日影沈。
夾路梔花香野水,隔山杜宇響喬林。
草菴飯了從容睡,門外通衢無古今。

Simplified

北山

驿酒沽来满满斟,现成诗句不须寻。
轻云阁雨风声软,淡霁笼云日影沉。
夹路栀花香野水,隔山杜宇响乔林。
草菴饭了从容睡,门外通衢无古今。

Pronunciation

běi shān

yì jiǔ gū lái mǎn mǎn zhēn , xiàn chéng shī jù bù xū xún 。
qīng yún gé yǔ fēng shēng ruǎn , dàn jì lóng yún rì yǐng chén 。
jiā lù zhī huā xiāng yě shuǐ , gé shān dù yǔ xiǎng qiáo lín 。
cǎo ān fàn liǎo cóng róng shuì , mén wài tōng qú wú gǔ jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.