Traditional

北窗即事

北窗最與嬾相宜,世上紛紛了不知。
露井甘寒初浚後,小山蔥蒨乍晴時。
粗餐豈復須鮭菜,蓬戶何曾設扊?

幸有床頭藤杖在,登臨未遽嘆吾衰。

Simplified

北窗即事

北窗最与嬾相宜,世上纷纷了不知。
露井甘寒初浚後,小山葱蒨乍晴时。
粗餐岂复须鲑菜,蓬户何曾设扊?

幸有床头藤杖在,登临未遽叹吾衰。

Pronunciation

běi chuāng jí shì

běi chuāng zuì yǔ lǎn xiāng yí , shì shàng fēn fēn liǎo bù zhī 。
lù jǐng gān hán chū jùn hòu , xiǎo shān cōng qiàn zhà qíng shí 。
cū cān qǐ fù xū guī cài , péng hù hé zēng shè yǎn ?

xìng yǒu chuáng tóu téng zhàng zài , dēng lín wèi jù tàn wú shuāi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.