Traditional
十二月十九日晚巫山送客歸回望西寺小閣縹緲
送客沙頭落日催，遙看重閣更同來。
清尊與悶都傾盡，倦馬和詩總勒回。
憔悴遠遊悲騎省，豪華前事記章臺。
歸時燈火參差晚，自脫征衣拂帽埃。
清尊與悶都傾盡，倦馬和詩總勒回。
憔悴遠遊悲騎省，豪華前事記章臺。
歸時燈火參差晚，自脫征衣拂帽埃。
Simplified
十二月十九日晚巫山送客归回望西寺小阁缥缈
送客沙头落日催，遥看重阁更同来。
清尊与闷都倾尽，倦马和诗总勒回。
憔悴远游悲骑省，豪华前事记章台。
归时灯火参差晚，自脱征衣拂帽埃。
清尊与闷都倾尽，倦马和诗总勒回。
憔悴远游悲骑省，豪华前事记章台。
归时灯火参差晚，自脱征衣拂帽埃。
Pronunciation
shí èr yuè shí jiǔ rì wǎn wū shān sòng kè guī huí wàng xī sì xiǎo gé piǎo miǎo
sòng kè shā tóu luò rì cuī ， yáo kàn zhòng gé gēng tóng lái 。
qīng zūn yǔ mèn dū qīng jìn ， juàn mǎ hé shī zǒng lè huí 。
qiáo cuì yuǎn yóu bēi qí shěng ， háo huá qián shì jì zhāng tái 。
guī shí dēng huǒ cān chà wǎn ， zì tuō zhēng yī fú mào āi 。
qīng zūn yǔ mèn dū qīng jìn ， juàn mǎ hé shī zǒng lè huí 。
qiáo cuì yuǎn yóu bēi qí shěng ， háo huá qián shì jì zhāng tái 。
guī shí dēng huǒ cān chà wǎn ， zì tuō zhēng yī fú mào āi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.