Traditional
十月十四夜夢與客分題得早行
蓐食寒燈下，脂車小市傍。
驛門猶淡月，街樹正清霜。
觸目關河異，興懹道路長。
丈夫當自力，雙鬢易蒼蒼。
驛門猶淡月，街樹正清霜。
觸目關河異，興懹道路長。
丈夫當自力，雙鬢易蒼蒼。
Simplified
十月十四夜梦与客分题得早行
蓐食寒灯下，脂车小市傍。
驿门犹淡月，街树正清霜。
触目关河异，兴懹道路长。
丈夫当自力，双鬓易苍苍。
驿门犹淡月，街树正清霜。
触目关河异，兴懹道路长。
丈夫当自力，双鬓易苍苍。
Pronunciation
shí yuè shí sì yè mèng yǔ kè fēn tí dé zǎo xíng
rù shí hán dēng xià ， zhī chē xiǎo shì bàng 。
yì mén yóu dàn yuè ， jiē shù zhèng qīng shuāng 。
chù mù guān hé yì ， xīng ràng dào lù cháng 。
zhàng fū dāng zì lì ， shuāng bìn yì cāng cāng 。
yì mén yóu dàn yuè ， jiē shù zhèng qīng shuāng 。
chù mù guān hé yì ， xīng ràng dào lù cháng 。
zhàng fū dāng zì lì ， shuāng bìn yì cāng cāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.