Traditional

南鄉子

雨暗初疑夜,風回忽報晴。
淡雲斜照著山明。
細草軟沙溪路,馬蹄輕。
卯酒醒還困,仙材夢不成。
藍橋何處覓雲英。
隻有多情流水,伴人行。

Simplified

南乡子

雨暗初疑夜,风回忽报晴。
淡云斜照著山明。
细草软沙溪路,马蹄轻。
卯酒醒还困,仙材梦不成。
蓝桥何处觅云英。
只有多情流水,伴人行。

Pronunciation

nán xiāng zǐ

yǔ àn chū yí yè , fēng huí hū bào qíng 。
dàn yún xié zhào zhù shān míng 。
xì cǎo ruǎn shā xī lù , mǎ tí qīng 。
mǎo jiǔ xǐng huán kùn , xiān cái mèng bù chéng 。
lán qiáo hé chǔ mì yún yīng 。
zhī yǒu duō qíng liú shuǐ , bàn rén xíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.