Traditional

南園試小樂

小園斑駁花初發,新樂錚摐教欲成。
紅萼紫房皆手植,蒼頭碧玉盡家生。
高調管色吹銀字,慢拽歌詞唱渭城。
不飲一杯聽一曲,將何安慰老心情?

Simplified

南园试小乐

小园斑驳花初发,新乐铮摐教欲成。
红萼紫房皆手植,苍头碧玉尽家生。
高调管色吹银字,慢拽歌词唱渭城。
不饮一杯听一曲,将何安慰老心情?

Pronunciation

nán yuán shì xiǎo lè

xiǎo yuán bān bó huā chū fā , xīn lè zhēng chuāng jiào yù chéng 。
hóng è zǐ fáng jiē shǒu zhí , cāng tóu bì yù jìn jiā shēng 。
gāo diào guǎn sè chuī yín zì , màn zhuài gē cí chàng wèi chéng 。
bù yǐn yī bēi tīng yī qū , jiāng hé ān wèi lǎo xīn qíng ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.