Traditional

南堂雜興

十裏城南禾黍村,白頭心事與誰論?
惰偷已墜先人訓,迂拙仍辜聖主恩。
病退時時親蠹簡,興來往往出柴門。
斜陽倚杖君知否?
收點雞豚及未昏。

Simplified

南堂杂兴

十里城南禾黍村,白头心事与谁论?
惰偷已坠先人训,迂拙仍辜圣主恩。
病退时时亲蠹简,兴来往往出柴门。
斜阳倚杖君知否?
收点鸡豚及未昏。

Pronunciation

nán táng zá xīng

shí lǐ chéng nán hé shǔ cūn , bái tóu xīn shì yǔ shuí lùn ?
duò tōu yǐ zhuì xiān rén xùn , yū zhuō réng gū shèng zhǔ ēn 。
bìng tuì shí shí qīn dù jiǎn , xīng lái wǎng wǎng chū chái mén 。
xié yáng yǐ zhàng jūn zhī fǒu ?
shōu diǎn jī tún jí wèi hūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.