Traditional
南徐春日懷古
六代驕奢地，三春物象繁。
靈湖通漲海，天塹隔中原。
曉渡高帆駛，陰風巨艦翻。
旌旗西日落，戈甲夏雲屯。
豹變資陳武，龍飛擁晉元。
風流前事盡，文物舊儀存。
邪侮嘗移潤，忠貞幾度冤。
興亡山兀兀，今古水渾渾。
露滴蜂偷蕊，鶯啼日到軒。
酒腸堆曲糵，詩思繞乾坤。
愁夢全無蝶，離憂每愧萱。
形骸勞大塊，玉石任炎昆。
出處寧由己，升沈未足言。
且應中聖樂，坐起任昏昏。
靈湖通漲海，天塹隔中原。
曉渡高帆駛，陰風巨艦翻。
旌旗西日落，戈甲夏雲屯。
豹變資陳武，龍飛擁晉元。
風流前事盡，文物舊儀存。
邪侮嘗移潤，忠貞幾度冤。
興亡山兀兀，今古水渾渾。
露滴蜂偷蕊，鶯啼日到軒。
酒腸堆曲糵，詩思繞乾坤。
愁夢全無蝶，離憂每愧萱。
形骸勞大塊，玉石任炎昆。
出處寧由己，升沈未足言。
且應中聖樂，坐起任昏昏。
Simplified
南徐春日怀古
六代骄奢地，三春物象繁。
灵湖通涨海，天堑隔中原。
晓渡高帆驶，阴风巨舰翻。
旌旗西日落，戈甲夏云屯。
豹变资陈武，龙飞拥晋元。
风流前事尽，文物旧仪存。
邪侮尝移润，忠贞几度冤。
兴亡山兀兀，今古水浑浑。
露滴蜂偷蕊，莺啼日到轩。
酒肠堆曲糵，诗思绕乾坤。
愁梦全无蝶，离忧每愧萱。
形骸劳大块，玉石任炎昆。
出处宁由己，升沈未足言。
且应中圣乐，坐起任昏昏。
灵湖通涨海，天堑隔中原。
晓渡高帆驶，阴风巨舰翻。
旌旗西日落，戈甲夏云屯。
豹变资陈武，龙飞拥晋元。
风流前事尽，文物旧仪存。
邪侮尝移润，忠贞几度冤。
兴亡山兀兀，今古水浑浑。
露滴蜂偷蕊，莺啼日到轩。
酒肠堆曲糵，诗思绕乾坤。
愁梦全无蝶，离忧每愧萱。
形骸劳大块，玉石任炎昆。
出处宁由己，升沈未足言。
且应中圣乐，坐起任昏昏。
Pronunciation
nán xú chūn rì huái gǔ
liù dài jiāo shē dì ， sān chūn wù xiàng fán 。
líng hú tōng zhǎng hǎi ， tiān qiàn gé zhōng yuán 。
xiǎo dù gāo fān shǐ ， yīn fēng jù jiàn fān 。
jīng qí xī rì luò ， gē jiǎ xià yún tún 。
bào biàn zī chén wǔ ， lóng fēi yōng jìn yuán 。
fēng liú qián shì jìn ， wén wù jiù yí cún 。
xié wǔ cháng yí rùn ， zhōng zhēn jī dù yuān 。
xīng wáng shān wù wù ， jīn gǔ shuǐ hún hún 。
lù dī fēng tōu ruǐ ， yīng tí rì dào xuān 。
jiǔ cháng duī qū niè ， shī sī rào qián kūn 。
chóu mèng quán wú dié ， lí yōu měi kuì xuān 。
xíng hái láo dà kuài ， yù shí rèn yán kūn 。
chū chǔ níng yóu jǐ ， shēng shěn wèi zú yán 。
qiě yīng zhōng shèng lè ， zuò qǐ rèn hūn hūn 。
líng hú tōng zhǎng hǎi ， tiān qiàn gé zhōng yuán 。
xiǎo dù gāo fān shǐ ， yīn fēng jù jiàn fān 。
jīng qí xī rì luò ， gē jiǎ xià yún tún 。
bào biàn zī chén wǔ ， lóng fēi yōng jìn yuán 。
fēng liú qián shì jìn ， wén wù jiù yí cún 。
xié wǔ cháng yí rùn ， zhōng zhēn jī dù yuān 。
xīng wáng shān wù wù ， jīn gǔ shuǐ hún hún 。
lù dī fēng tōu ruǐ ， yīng tí rì dào xuān 。
jiǔ cháng duī qū niè ， shī sī rào qián kūn 。
chóu mèng quán wú dié ， lí yōu měi kuì xuān 。
xíng hái láo dà kuài ， yù shí rèn yán kūn 。
chū chǔ níng yóu jǐ ， shēng shěn wèi zú yán 。
qiě yīng zhōng shèng lè ， zuò qǐ rèn hūn hūn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.