Traditional

南歌子

槐綠低窗暗,榴紅照眼明。
玉人邀我少留行。
無奈一帆煙雨,畫船輕。
柳葉隨歌皺,梨花與淚傾。
別時不似見時情。
今夜月明江上,酒初醒。

Simplified

南歌子

槐绿低窗暗,榴红照眼明。
玉人邀我少留行。
无奈一帆烟雨,画船轻。
柳叶随歌皱,梨花与泪倾。
别时不似见时情。
今夜月明江上,酒初醒。

Pronunciation

nán gē zǐ

huái lǜ dī chuāng àn , liú hóng zhào yǎn míng 。
yù rén yāo wǒ shǎo liú xíng 。
wú nài yī fān yān yǔ , huà chuán qīng 。
liǔ yè suí gē zhòu , lí huā yǔ lèi qīng 。
bié shí bù sì jiàn shí qíng 。
jīn yè yuè míng jiāng shàng , jiǔ chū xǐng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.