Traditional

南遊富陽江中作

南去又南去,此行非自期。
一帆雲作伴,千裏月相隨。
浪跡花應笑,衰容鏡每知。
鄉園不可問,禾黍正離離。

Simplified

南游富阳江中作

南去又南去,此行非自期。
一帆云作伴,千里月相随。
浪迹花应笑,衰容镜每知。
乡园不可问,禾黍正离离。

Pronunciation

nán yóu fù yáng jiāng zhōng zuò

nán qù yòu nán qù , cǐ xíng fēi zì qī 。
yī fān yún zuò bàn , qiān lǐ yuè xiāng suí 。
làng jì huā yīng xiào , shuāi róng jìng měi zhī 。
xiāng yuán bù kě wèn , hé shǔ zhèng lí lí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.