Traditional
縣內水亭晨興聽訟
晨光起宿露，池上判黎氓。
借問秋泉色，何如拙宦情。
磨鉛辱利用，策蹇愁前程。
昨夜明月滿，中心如鵲驚。
負恩時易失，多病績難成。
會惜寒塘晚，霜風吹杜蘅。
借問秋泉色，何如拙宦情。
磨鉛辱利用，策蹇愁前程。
昨夜明月滿，中心如鵲驚。
負恩時易失，多病績難成。
會惜寒塘晚，霜風吹杜蘅。
Simplified
县内水亭晨兴听讼
晨光起宿露，池上判黎氓。
借问秋泉色，何如拙宦情。
磨铅辱利用，策蹇愁前程。
昨夜明月满，中心如鹊惊。
负恩时易失，多病绩难成。
会惜寒塘晚，霜风吹杜蘅。
借问秋泉色，何如拙宦情。
磨铅辱利用，策蹇愁前程。
昨夜明月满，中心如鹊惊。
负恩时易失，多病绩难成。
会惜寒塘晚，霜风吹杜蘅。
Pronunciation
xiàn nèi shuǐ tíng chén xīng tīng sòng
chén guāng qǐ sù lù ， chí shàng pàn lí méng 。
jiè wèn qiū quán sè ， hé rú zhuō huàn qíng 。
mó qiān rǔ lì yòng ， cè jiǎn chóu qián chéng 。
zuó yè míng yuè mǎn ， zhōng xīn rú què jīng 。
fù ēn shí yì shī ， duō bìng jì nán chéng 。
huì xī hán táng wǎn ， shuāng fēng chuī dù héng 。
jiè wèn qiū quán sè ， hé rú zhuō huàn qíng 。
mó qiān rǔ lì yòng ， cè jiǎn chóu qián chéng 。
zuó yè míng yuè mǎn ， zhōng xīn rú què jīng 。
fù ēn shí yì shī ， duō bìng jì nán chéng 。
huì xī hán táng wǎn ， shuāng fēng chuī dù héng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.